Undertekster til din video

 

VideoTool SUBTITLE gør det legende let for dig

at få undertekster på dine videoer

 

VideoTool skaber en autotransskribering af din video, og genererer en vtt tekst fil.

Vi benytter de nyeste algoritmer og gør den tilgængelig i en smart tekst-editor, som er integreret i din VideoTool løsning.

I tekst-editoren, kan du hurtigt korrekturlæse og tilrette dine undertekster efter egne ønsker, og udgive dem med det samme på din video.

 

 

 

NY FEATURE

Brænd undertekst ind i din video.

Se mere om hardcoing af undertekster nedenfor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rediger din undertekst-fil, direkte i dit VideoTool SUBTITLE modul

SUBTITLE-illustretion-grafik-med-tekst-til-web



Features



- Autotransskribering af video til tekst (Automatic Speech Recognition (ASR))

 

- Vælg mellem 25 sprog 

 

- 95-99% nøjagtighed

- Du modtager notifikation via mail, når autotransskribering er klar

- Hurtig redigering af undertekster i intern tekst editor

- Realtime preview af undertekst under afspilning

 

- Tekst følger tidskoder, så du kan skrive "on the fly"

 

- Dupliker undertekst for evt. oversættelse til andre sprog

 

- Settings for automatisk visning af tekst i din player

- Indlejring af undertekst i video med et enkelt klik

- Mulighed for download af tekst fil

- Brænd undertekt ind i din video fil   NY FEATURE 

Brændt tekst i video

 

NYHED

 

Hardcoding af undertekst i video

 

VideoTool SUBTITLEs nye udvidelse gør det nu muligt for dig at "brænde" din undertekst ind i din video. 

Når du har korrekturlæst og tilrettet din undertekst i vores smarte tekst editor, kan du nu med et enkelt klik, generere en ny videofil med underteksten brændt ind i din video.

Mange benytter denne funktionalitet, når video skal uploades til Facebook, Linkedin eller andre sociale medeier, hvor undertekster ikke knyttes til din video.

 

Se eksempel på brændt undertekst i video, fra denne video med Fødevareminister Rasmus Prehn.

Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri, benytter VideoTool til livestreaming, samt til undertekstning af video.

 

 

Kontakt VideoTool for at høre mere

 

 

 

Når du ikke vil have autotransskriberet din video

 

Opret ny tekst helt fra bunden



Hvis du ikke har behov for at få autotransskriberet din video, men ønsker at lave en undertekst selv, så kan du naturligvis også det.


Du kan afspille din video direkte i teksteditoren, og punkt for punkt indsætte undertekst-elementer på de aktuelle tidskoder.

VideoTool SUBTITLE opmærker din tekst og viser den de rigtige steder, når den afspilles i playeren.


Du kan se og redigere det hele On the Fly, så du hele tiden ved, hvordan dine undertekster bliver vist for dine seere.

 

 

Hvis du vil høre mere om løsningen og priser, så kontakt os

 

 

 

SE video tutorial om Autotransskribering og editering af undertekster

SE video tutorial om hvordan du manuelt sætter undertekster på video via VideoTool SUBTITLE

Logo Digitaliseringsstyrelsen

Webtilgængelighed er et lovkrav fra 23. september

Fra den 23. september skal både nye og gamle websteder overholde kravene i lov om webtilgængelighed. Loven skal sikre, at alle offentlige websteder og mobilapps er tilgængelige for borgere med funktionsnedsættelse.

Det skønnes, at op mod 15-20 pct. af befolkningen i Danmark oplever vanskeligheder, når de besøger offentlige websteder. For den gruppe af befolkningen kan det være svært at deltage i det digitale samfund, fordi de lever med eksempelvis syns- og hørebesvær, motorisk handicap eller kognitive udfordringer som læsevanskeligheder og ADHD.

 

VideoTool har egenudviklet ny videoplayer, som underetøtter webtilgængelighed. VideoTool videoplayer understøtter naturligvis også vores eget undertekst modul.

 

 

Se mere om webtilgængelighed på Digitaliseringsstyrelsens hjemmeside

 

VideoTool v. NNTV ApS / Filmbyen 14 / +45 33 14 15 14 /  nntv@nntv.dk  /
www.nntv.dk  /  CVR. 25491475